dress rehearsal أمثلة على

• Life is becoming a dress rehearsal for a show nobody'll see.
  الحياة أصبحت كعرض لن يراه أحد
• Jeez. Will you be attending our dress rehearsal tonight?
  بئساً - هل ستأتين لرؤية بروفة الثياب الليلة؟
• Uh, you should come to today's dress rehearsal before the show.
  ينبغي عليك القدوم للبروفة اليوم قبل بدء العرض
• They're making me miss dress rehearsal to lay down in the infirmary.
  سيجعلونني أفوّت البروفة لأبقى بالمستوصف
• Like I'm in a dress rehearsal for a junior high play
  كما لو أني أرتدي ملابس لأؤدي دوراَ في مسرحية
• The entry passes have been arranged. The dress rehearsal is on 23rd.
  البروفة يوم 23 الجمعة
• But dress rehearsals are supposed to suck.
  ولكن التدريب على الألبسة من المفترض أن تكون سيئة.
• Dress rehearsal -- had to be sure of the disguise on the night.
  كان يريد أن يتأكد أن التنكر جيد !
• No, I'm in dress rehearsal for A Christmas Carol.
  كلا ، أنا في بروفة لـ"أغنية عيد الميلاد " -أنتَ (جايكوب مارلي)؟
• No, I can't. I have dress rehearsal tonight.
  لا، لا أستطيع لديّ تدريب مسرحي الليلة
• Thank you, you were a terrific dress rehearsal audience.
  لقد كنتم جمهور بروفة رائعاً
• We're having a dress rehearsal tomorrow.
  نحن لدينا تجمع لعمل بروفة للعملية غداً
• Hey, there are no dress rehearsals in life, my darling.
  هل أنت مستعدة لأول اختبارك لك؟ نعم، لكنها اختبارات تجريبية لا أكثر، صحيح؟
• It's the dress rehearsal before the big show.
  انه بروفة قبل العرض الكبير
• And I know, well, you got that big dress rehearsal tomorrow, right?
  وأنا أعرف، حسناً، لديك تلك البروفة التي بزي التمثيل غداً، صحيح؟
• This project was something of a dress rehearsal for his next venture.
  وكان له هذا الثوب سبب ترقية في المستقبل.
• Well? - Dress rehearsal went like a dream.
  ذهبت البروفة النهائية كحلم
• Maybe because we do not want to go around like a dress rehearsal for Glee.
  ربما لإننا لا نتجول في الجوار مرتدين ثياب تدريب.
• Dress rehearsal for the opera today?
  لبست زيك لبروفة أوبرا اليوم ؟
• Dress rehearsal for hell, boys!
  لقد جئت من الجحيم، يا أولاد